Qxpress

日本語 | English | 한국어 | 中文(简体) 

(日本語)

販売店各位
 

平素より各別のご愛顧を賜り誠にありがとうございます。Qxpress JPでございます。

 
2023年9月1日より、Qxpress物流サービス QFSならびにQWMSサービスの料金改定を実施させていただく事となりました。

昨今各メディアにおきましても物流にかかる人件費、資材費など各種コストの上昇傾向が取りざたされる事が多くなっておりますが、

弊社におきましては今回サービス品質の維持と共に新たな領域でのサービス活用機会を広げていただけるようにしたいと考える所存にございます。

従来の料金体系から変更点は以下のようになります。

１．宅配全国（沖縄・離島除く）の～80サイズまでのお荷物の送料を470円（税込）へ改定させていただきます。

２．宅配全国（沖縄・離島除く）で大型の～160、～170、～180、～200サイズまでの区間のお荷物を新たにお引き受けできるようになります。

３．同梱物（チラシ・リーフレット・サンプル等）を保管料無料にてお預かりできるようになります。

今後とも、より品質のよいサービス提供のために鋭意取り組んで参りますので、ご理解のほど何卒お願い申し上げます。

ご不明点等ございます場合は、営業担当もしくは下記の窓口までお問い合わせくださいませ。

■お問い合わせ窓口

SalesGroup
TEL：050-8882-6939
MAIL：sales@qxpress.jp
 

今後とも弊社配送サービスをご活用いただけますよう何卒お願い申し上げます。

Qxpress JP

(English)

Dear Valued Clients, 

Greetings! 

From September 1, 2023, we will be implementing fee revision for Qxpress fulfillment Service QFS and QWMS Services.

In recent, there have been many media reports about the rising trend of various costs such as labor costs and material costs related to logistics.

On this occasion,we would like to maintain the service quality  and expand the opportunities for clients to use our services in new fields.

The changes from the conventional fee structure are as follows.

1. The delivery fee for parcels up to size 80 will be JPY 470 by courier service(all over the country, excluding Okinawa and remote islands).

2. We will be able to accept parcels up to 160cm, 170cm, 180cm, and 200cm large size parcels(all over the country, excluding Okinawa and remote islands).

3. You will be able to store enclosed items (flyers, leaflets, samples, etc.) free of Storage fee.

We will continue to work hard to provide better quality service, so we appreciate your understanding.

If you have any questions, please contact our sales representative or the contact below.

■Contact Point

Sales Group

TEL: 050-8882-6939

Email: sales@qxpress.jp

We hope that you will continue to use our delivery service in the future.

Best Regards,

Qxpress JP

(한국어）

안녕하세요.  Qxpress JP입니다.

본론에 들어가기에 앞서 평소 Qxpress JP를 이용해주셔서 감사의 말씀을 드립니다.

저희 Qxpress JP는 2023년 9월 1일부터 Qxpress 물류 서비스 QFS・QWMS의 요금 개정을 실시하게 되었습니다.

최근 각 미디어에서도 물류에 드는 인건비, 자재비 등 각종 코스트 상승에 대해 많이 거론되고 있습니다만,

저희는 이번에 서비스 품질 유지와 함께 새로운 영역에서의 서비스 활용 기회를 넓힐 수 있도록 기존 요금체계를 변경하고자 합니다.

기존 요금체계에서 변경사항은 다음과 같습니다.

1. 일본 전국택배(오키나와, 도서지역 제외)의 ~80 사이즈까지의 화물 배송료가 470엔 (세금 포함)으로 개정됩니다.

2. 일본 전국택배(오키나와, 도서지역 제외)로 대형 ~160, ~170, ~180, ~200 사이즈까지의 화물을 새롭게 인수할 수 있게 됩니다.

3. 동봉물(전단지, 리플렛, 샘플 등)을 보관료 무료로 보관할 수 있게 됩니다.

앞으로도 품질 좋은 서비스 제공을 위해 노력하겠사오니 넓은 양해 부탁드립니다.

궁금한 점이 있으시면 영업 담당 혹은 아래 문의처로 연락 해 주시기 바랍니다. 

■ 문의처  

SalesGroup

TEL：050-8882-6939

MAIL：sales@qxpress.jp

감사합니다.

Qxpress JP올림 

(中文 简体)

尊敬的卖家

感谢您长此以往对我司Qxpress日本海外仓的使用。

从2023年9月1日起，Qxpress将实行QFS・QWMS物流费用的修改。

近来，各媒体也纷纷报道，物流行业所需的人工费、材料费等各种成本都呈上升趋势。希望通过此次价格的调整，我司不仅可以维持服务的质量，还可以提供新领域的业务。

收费体系将变化如下。

1．宅配便全国（冲绳·离岛除外）~80cm尺寸以内的包裹，运费修改为470日元（含消费税）。

2. 宅配便全国（冲绳·孤岛除外）追加可以配送区间为~160cm、~170cm、~180cm、~200cm尺寸的大型包裹。

3．可免费保管附加物品（如传单、商品介绍手册、样品等）。

今后，我们会更加努力为各位卖家，提供高品质的服务。真诚的期待大家对我司的理解。

如您有任何疑问，请联系业务担当或以下窗口咨询。

咨询窗口

SalesGroup 销售部门

TEL：050-8882-6939

MAIL：sales@qxpress.jp

希望以后也能继续使用我们公司的配送服务。

Qxpress日本海外仓